I don't know who was injured at all, but it's a bus stop I have waited at many times. It serves local Jerusalem buses and buses to communities all over Judea and Samaria. For us, it's the first stop on the way home, and for those coming to Jerusalem from Hebron, Gush Etzion etc, it's the about the last (if I'm not mistaken.)
This is what I wrote on facebook as a comment about the photo:
It's a major bus stop, especially since pretty much all the Judea/Samaria buses have been banished from the bus station. It's total chaos a good part of the day, with lots of buses, traffic etc, no shelter, WC's etcRefuah shleimah, complete and speedy recovery to all of the injured, and may Gd give strength to them and their loved ones.